Nuova foto di Kristen Stewart con Drake Doremus e Nicholas Hoult in Giappone (3 Agosto) _ New photo of Kristen Stewart with Drake Doremus & Nicholas Hoult in Japan (August 3rd)

Click pic for larger view.

With co-stars and crew from "Equals":  Aurora Perrineau, Drake Doremus, cinematograher John Guleserian & Nicholas Hoult.

Source Via

KRISTEN STEWART - NUOVE CITAZIONI DALLA CONFERENZA STAMPA DI EQUALS _ KRISTEN STEWART - NEW QUOTES FROM THE PRESS CONFERENCE OF EQUALS

Cinema Today Kristen ha parlato con entusiasmo di come si sente in questo momento(circa l’inizio delle riprese). "C'è voluto un bel po' per prepararsi al ruolo. Ho lavorato con il regista per comprendere meglio il personaggio e ho apprezzato l'intero processo. In questo momento mi sento veramente pronta, quindi sono davvero entusiasta all’idea di iniziare le riprese " Circa la sue impressioni sul Giappone: "Il Giappone è pieno di energia, oltre a tutto è pulito e tutti sono molto educati qui. Questo lo rende differente dagli altri paesi del mondo. Mi piace molto il Giappone, compresi questi meravigliosi aspetti. " -Circa il suo ruolo: Sto per interpretare una donna che riesce a sentire delle emozioni in un mondo in cui non si dovrebbe provare nulla. Anche nella tua normale vita quotidiana, potresti incorrere in emozioni che non vuoi provare e che ti portano a chiuderti nel tuo guscio. Quindi hai dei punti di riferimento in un certo senso.

Kristen Stewart e Nicholas Hoult alla Press Junket di EQUALS in Giappone (2 Agosto) _ Kristen Stewart and Nicholas Hoult at the Press Junket of EQUALS in Japan (August 2nd)

HQ Pictures
 

   

Nuove foto di Kristen Stewart a LAX diretta a Tokyo per le riprese di Equals (24 Luglio) _ New photos of Kristen Stewart at LAX direct to Tokyo for filming Equals (24 July)

    

Aggiornamenti sul cast di Equals _ Updates on the cast of Equals

Jacki Weaver è entrata a far parte del cast del film 

Jacki Weaver has joined the movie cast

Via

Aggiornamenti sul cast di Equals _ Updates on the cast of Equals

Via 

Updates on the cast of Equals

Fonte  Via

Guy Pearce si unisce al cast di Equals _ Guy Pearce joins the cast of Equals

Guy  è entrato nel cast di Equals con Kristen 

e Nicholas Hoult. Le riprese del film inizieranno in  Giappone e Singapore ad agosto.

Guy joined the cast of Equals with Kristen 

and Nicholas Hoult. The shooting of the film will begin in Japan and Singapore in August.

Fonte Via

Icon Film distribuirà Equals in UK _ Icon Film will release Equals in UK

Via Fonte

Queen of The Desert, Equals e Life tra i favorevoli al Market di Cannes _ Queen of The Desert, Equals and Life Included In "Most Buzz" Around Buyers List about the Cannes Film Market

Queen of the Desert - Regista, Sceneggiatore: Werner Herzog Cast: James Franco, Robert Pattinson, Nicole Kidman, Damian Lewis. Kidman interpreta Gertrude Bell.Vendite : Sierra Affinity,  Cassian Elwes.
EQUALS- Diretto da Drake Doremus. Cast: Nicholas Hoult, Kristen Stewart. L'emozioni sono vietate in un prossimo futuro, ma due giovani cominciano  ad innamorarsi e  tentano di fuggire. Vendite: UTA / Mr. Smith
LIFE - Diretto da Anton Corbijn. Cast: Robert Pattinson, Dane DeHaan, Ben Kingsley, Joel Edgerton. Ad un  fotografo della  rivista Life è assegnato il compito di  scattare foto a James Dean. Vendite. CAA / WME / FilmNation. A Cannes sono stati mostrati 15 minuti del film, ed ha buone possibilità di essere venduto 

Fonte | Via Via Traduzione

QUEEN OF THE DESERT – Director, Writer: Werner Herzog, Cast: James Franco, Robert Pattinson, Nicole Kidman, Damian Lewis. Kidman plays Gertrude Bell, the Lawrence of Arabia of female diplomats and political attaché for the British Empire at the dawn of the 20th century. Sales: Sierra Affinity, CAA, Cassian Elwes.

EQUALS-Directed by Drake Doremus. Cast: Nicholas Hoult, Kristen Stewart. The emotions are banned in the near future, but two young people begin to fall in love and attempt to escape. 

Sales: UTA / Mr. Smith

LIFE – Director: Anton Corbijn. Cast: Robert Pattinson, Dane DeHaan, Ben Kingsley, Joel Edgerton. A photographer for Life Magazine is assigned to shoot pictures of James Dean. Sales: CAA / WME / FilmNation. Based on 15 minutes of footage, this one’s in play and is gonna sell.

La sinossi di "Equals" _ The synopsis of "Equals"

Equals racconta la storia di Silas (Hoult), che vive in una futura società chiamata The Collective. Gli abitanti di questo mondo moderno sono una nuova razza di esseri umani chiamati Equals. Gli Equals sono tranquilli, calmi, leali e gentili e la vita a The Collective è perfetta; non c'è avidità, nessuna povertà, nessuna violenza e nessuna emozione. Ma una nuova patologia mette a rischio la vita di tutti:la SOS, o Switched-On-Syndrome,attiva nelle sue vittime tutto ciò da cui pensavano sarebbero sempre fuggiti: la depressione, la sensibilità, la paura, l'amore, ma una volta che una persona viene infettata da questa patologia,le vittime vengono trasportate su The Den,e mai più riviste. Quando Silas viene infettato diventa un emarginato, ma si accorge di una persona che sembra capire quello che sta passando. Nia (Stewart) ha sentimenti, ma sembra in grado di nasconderli. Quando i due si confrontano scoprono una connessione che li unisce in modo rapido e univoco. Riescono dunque a provare amore e di intimità per la prima volta nella loro vita, ma l'unico modo che assicuri loro la sopravvivenza è quello di fuggire.

Fonte TRADUZIONE

Equals tells the story of Silas (Hoult) who lives in a future society called The Collective. The inhabitants of this modern world are a new breed of humans called Equals. Equals are peaceful, calm, fair, and polite and life in The Collective is perfect; there is no greed, no poverty, no violence, and no emotion. But a new disease is threatening everyone: SOS, or Switched-On-Syndrome, is activating in its victims everything they thought they’d escaped: depression, sensitivity, fear, love but once a person is overtaken with SOS, they are sent away to The Den, and never seen again. When Silas is infected, he becomes an outcast, but he notices one person who seems to understand what he’s going through. Nia (Stewart) has feelings, but she seems to be able to hide them. When he confronts her, they discover a connection that quickly takes over everything. They feel love and intimacy for the first time in their lives but the only way for them to insure their survival is to escape.

Aggiornamenti su Equals _ Updates on Equals

L'inizio delle riprese del film al momento è per AGOSTO 2014 a TOKYO 

The start of filming at the moment is for August 2014 in TOKYO

Fonte Via

Aggiornamenti su Equals _ Updates on Equals

L'inizio delle riprese è per AGOSTO 2014

Fonte Via

Drake Doremus parla di Equals in un’intervista _ Drake Doremus talks about Equals in an interview

Alla domanda se può dare qualche informazione in più circa il film,risponde che sarà qualcosa di grande,che è un po’ difficile da spiegare e che si tratta di un’idea piuttosto innovativa. Ma non vuole sbottonarsi ulteriormente. Allora l’intervistatore domanda del cast,e qui si sbottona un po’ di più “Kristen Stewart e Nick Hoult sono fantastici. Penso che la gente vedrà un lato inedito che non ha ancora visto in nessun ruolo da loro interpretato. Stiamo solo cercando di fare un qualcosa che possa essere veramente unico e speciale. Le riprese partiranno alla fine dell’anno’’.

------

When asked if he can give some more information about the film, he replies that it will be something big, which is a bit 'difficult to explain and that it is a rather innovative. But he does not want to unbutton further. Then the interviewer questions about the cast, and here unbuttons a little 'more, "Kristen Stewart and Nick Hoult are fantastic. I think people will see a new side that have not yet seen in any role they played. We're just trying to make something that can be really unique and special. Shooting will start at the end of the year.''

Fonte TRADUZIONE 

Nicholas Hoult parla di Equals _ Nicholas Hoult talks about Equals

Nicholas Hoult, in un'intervista rilasciata ad Access Hollywood, ha affermato che le riprese di Equals dovrebbero partire alla fine dell'anno.

Nicholas Hoult in an interview with Access Hollywood, said that the shooting of Equals should start at the end of the year.

Fonte Via

I film di Kristen Stewart saranno venduti all'EFM 2014 _ Kristen Stewart's movies that will be sold at EFM 2014

 Camp X-Ray

       

Cloud of Sils Maria

 

 American Ultra

Still Alice

Equals

 

The Big Shoes

 

 Fonte 

Equals sarà al EFM di Berlino _ Equals will be at the EFM in Berlin

Il film di fantascienza diretto da Drake Doremus, Equals, con Kristen Stewart e Nicholas Hoult sarà al European Film Market di Berlino il prossimo mese come primo obiettivo di vendite.

The science fiction film directed by Drake Doremus, Equals, with Kristen Stewart andNicholas Hoult will be at the European Film Market in Berlin next month as the first sales target.

Fonte

Nicholas Hoult parla di 'Equals' e Kristen Stewart al Sundance _ Nicholas Hoult talks about 'Equals' and Kristen Stewart at Sundance

Nuova intervista di Kristen Stewart con ABC su EQUALS _ New interview of Kristen Stewart with ABC about EQUALS

Kristen Stewart ha firmato per interpretare il ruolo principale nel nuovo film del regista di" Like Crazy " Drake Doremus. Il film “Equals”una storia d’amore futurista la sta rendendo molto nervosa.

"Non posso credere di aver accettato di farlo” , ha detto l'attrice di "Twilight" al riguardo del nuovo film drammatico in cui reciterà accanto a Nicholas Hoult del prossimo "X-Men: Days of Future Past."

Stewart descrive "Equals", come una versione leggermente aggiornata del film del 1956 "1984" basato sul classico del 1949 di George Orwell sulla ribellione in una società futuristica repressa. Le riprese di "Equals" inizieranno entro la fine dell'anno.

"Sono terrorizzata", ha detto la 23enne attrice in una recente intervista.”Anche se il film sostanzialmente ha un concetto molto semplice, è dichiaratamente ambizioso."

"In 'Equals', le cose vanno male perché non si può negare l'umanità di tutti", ha detto la Stewart. "E’ una delle storie più devastanti."

Aggiunge Doremus circa il suo sesto film: "Si tratta di amore in un mondo dove l'amore in realtà non esiste più."

Scritto da Nathan Parker ("Moon"), "Equals" è il primo film diretto da Doremus che non ha scritto lui stesso.

"Mi fido del lavoro di Drake e so che faremo qualcosa di veramente naturale e reale", ha detto la Stewart. “Ricordo di aver detto a Drake ‘Non aspettarti che io sia in grado di farlo. È troppo difficile.'Ma lui non avrebbe accettato un no come risposta.Ho detto tanti no ai registi,ma mai così tanti.

Jennifer Lawrence, che apparve nel 2011 in "Like Crazy", è stata una delle prime attrici a leggere la sceneggiatura di Parker. Anche se la storia l’ha commossa, non riusciva a vedere se stessa nel ruolo, ha detto Doremus.

"E’ diventato lampante allora nella mia testa che Nick e Kristen avrebbero avuto una grande chimica", ha detto il regista.

"E’una storia d'amore epica, epica, di proporzioni epiche", ha aggiunto Stewart. "Ho paura".

Questa settimana,l’attrice sarà impegnata al Sundance Film Festival a Park City, nello Utah,dove parteciperà in veste di protagonista nella storia di un soldato "Camp X-Ray"diretto dallo scrittore-regista Peter Sattler.

Traduzione

---------------------------------

Kristen Stewart has signed on to play the lead in "Like Crazy" director Drake Doremus' futuristic love story "Equals," and it's making her a nervous wreck.

"I can't believe I agreed to do it," said the "Twilight" actress about her upcoming role in the sci-fi drama, which also stars Nicholas Hoult of the upcoming "X-Men: Days of Future Past."

Stewart describes "Equals" as a slightly updated version of the 1956 film "1984," based on George Orwell's classic 1949 novel about rebellion in a repressed futuristic society. "Equals" begins filming later this year.

"I'm terrified of it," said the 23-year-old actress in a recent interview. "Though it's a movie with a really basic concept, it's overtly ambitious."