domenica 3 agosto 2014

KRISTEN STEWART - NUOVE CITAZIONI DALLA CONFERENZA STAMPA DI EQUALS _ KRISTEN STEWART - NEW QUOTES FROM THE PRESS CONFERENCE OF EQUALS


Cinema Today Kristen ha parlato con entusiasmo di come si sente in questo momento(circa l’inizio delle riprese). "C'è voluto un bel po' per prepararsi al ruolo. Ho lavorato con il regista per comprendere meglio il personaggio e ho apprezzato l'intero processo. In questo momento mi sento veramente pronta, quindi sono davvero entusiasta all’idea di iniziare le riprese " Circa la sue impressioni sul Giappone: "Il Giappone è pieno di energia, oltre a tutto è pulito e tutti sono molto educati qui. Questo lo rende differente dagli altri paesi del mondo. Mi piace molto il Giappone, compresi questi meravigliosi aspetti. " -Circa il suo ruolo: Sto per interpretare una donna che riesce a sentire delle emozioni in un mondo in cui non si dovrebbe provare nulla. Anche nella tua normale vita quotidiana, potresti incorrere in emozioni che non vuoi provare e che ti portano a chiuderti nel tuo guscio. Quindi hai dei punti di riferimento in un certo senso. eiga.com -A proposito del Giappone Kristen "Amo la sua cultura e la sua gente, ma mi piace anche il fatto di essere in grado di muovermi liberamente e andare dove voglio." Movie Walker Kristen ha iniziato la sua carriera nel mondo del cinema nel film "Panic Room (2002)" recitando nei panni della figlia di Jodie Foster mentre Nicholas ha debuttato in "About A Boy". Entrambi (Kristen e Nicholas) quando hanno iniziato la loro carriera nell’industria cinematografica, erano minorenni, l’intervistatore chiede se abbiano qualcosa in comune a riguardo. Kristen chiaramente, e scherzosamente, ha detto "NOOO!", Con un gesto carino, per far ridere la gente. Nicholas ha risposto "Non ho parlato dell’ infanzia (circa l’ essere stato un attore bambino) con Kristen, ma lei è molto intuitiva ed è molto esperta. Poi lei è genuina e sincera. Dopo aver trascorso 5 giorni interi con lei in Giappone, mi sento già come se fossi diventato più intelligente. " fashion headline -A proposito del suo personaggio Kristen: "Quando vivi, spesso le emozioni potrebbe arrivare in un modo tale che sei costretta a nascondere i tuoi sentimenti. Proprio sulla base di questo, ho potuto relazionarmi con il personaggio " Nicholas circa l’inizio delle riprese "Se sei in questo settore da quando sei bambino, hai la sola possibilità di andare avanti facendo pratica( recitando nella parte che ti è stata data nel film). Ma con Equals sono sicuro ci saranno tante cose da imparare da Kristen e dal regista, quindi non vedo l'ora di farlo. "


cinematoday
Kristen talked excitingly about how she feels right now (about starting filiming): 
“It took quite a while to prepare for the role. I worked with the director (to understand the character better) and I’ve enjoyed the whole process. Right now, I get everything (and feel prepared), so I feel really excited about starting filming”

-About her impression on Japan:
“Japan is full of energy, plus everything is all neat & everyone is polite here. These things are different from the other countries around the world. I really like Japan, including those wonderful aspects.”

-About her role:
“I’m going to play a woman who has feeling in a world where you cannot and shouldn’t have any emotion. Even in your normal, everyday life, you could have feelings get in your way, making you stuck in obstacles, and shut yourself in your shell. I might have some of those aspects that I could relate to.”


eiga.com
-About Japan
Kristen “I love its culture and people, but I also love being able to walk around freely and go wherever I want to.”


Movie Walker
Kristen started her carrier in the film industry playing Jodie Foster’s daughter in “Panic Room (2002)”and Nicolas made his debut in “About A Boy.”

Both (Kristen and Nicolas) having successful start in the film industry playing child role, the interviewer asked whether they have something in common about it.
Kristen clearly (and jokingly) stated “NOOO!”, with a cute gesture, making people laugh.
Nicolas answered “I haven’t talked about childhood ( and having been child actor) with Kristen, but she has a lot of knowledge and insights. And she is genuine and sincere. By coming to Japan and spending 5 whole days with her, I already feel like I became smarter, too.”


fashion headline
-About her character
Kristen:“When you're living, often times emotions could get in a way or you might have to hide your feelings. In that way, I could relate to the character”

Nicolas about starting the fliming:
“If you are in this industry since your childhood, you don’t have much chance to learn about acting other than ‘practice (by actually playing the role you’re given in the film).’ But for ‘Equals,’ I’m sure there’s gonna be so many things to learn from Kristen and the director, so I’m really looking forward to it.”

Nessun commento:

Posta un commento